18.09.2017 von Assimilator
Europa im Jahr 1914, kurz vor dem Ausbruch des ersten Weltkrieges. Wilhelm (Jack Lowden) ist unsterblich in seine Freundin verliebt und träumt davon, sie zu heiraten. Thomas (Patrick Gibson) arbeitet als Lieferjunge für die Bäckerei seines Vaters. Beide lesen in den Zeitungen über die Ereignisse in Europa und träumen davon, als Helden aus einem Krieg hervor zu gehen. So kommt es, dass sich beide nach dem Attentat von Sarajevo ohne die Erlaubnis ihrer Eltern bei der Armee melden, um ihrem Land zu dienen. Wie viele andere junge Männer, müssen auch Thomas und Wilhelm bei ihrer Altersangabe lügen, da sie eigentlich zu jung für den Dienst an der Waffe sind. Da sie jedoch einfach ein Abenteuer erleben und als ruhmreiche Sieger nach Hause zurückkehren wollen, tun sie dies mit Leichtigkeit.Im Ausbildungslager schließen beide weitere Freundschaften und lernen schießen und marschieren. Anschließend werden beide an die Westfront verlegt, wo sie sich im Schützengraben gegenüberliegen, denn Michael ist Deutscher und Thomas Engländer. Als der erste Angriff losgehen soll, merken beide aber sehr schnell, dass Krieg nichts mit Romantik zu tun hat. Statt Heldentum finden sie nur Stellungskrieg, Giftgas und endloses Sterben.
Dies ist sowohl in der Deutschen, als auch in der englischen Fassung so. Darüber hinaus ist die Synchronisation nicht besonders gut gelungen, die deutschen Stimmen sind leider sehr emotionslos. Wer dem Englischen mächtig genug ist, sollte daher die Originalfassung schauen, welche sich Deutsch und Englisch untertiteln lässt. Als Extras bietet die Blu-Ray Deleted Scenes, welche jedoch mit einer Ausnahme alle in der Serie enthalten sind (also quasi gar nicht gelöscht) sowie den Originaltrailer.
Cover & Bilder © Pandastorm Pictures GmbH / Red Planet 2014





Kommentare[X]